シェイクスピアの名台詞〜Memorable Speeches from Shakespeare〜
この世界という広大な劇場は、我々が演じている場面よりもっと悲惨な見世物を見せてくれる。
This wide and universal theatre
Presents more woeful pageants than the scene
Wherein we play in.
食べる物ほしさに強盗のまねごとをしたオーランドを見て、追放された公爵がもらす感慨だ。'All the world's a stage'で始まるジェイクイーズの台詞とともに、この世の舞台で演じること（世界劇場）をテーマにしたこの劇の中心思想を表している。
Copyright (C) 2003 戸所宏之 引用の際はURLの表示をお願いします
