シェイクスピアの名台詞〜Memorable Speeches from Shakespeare〜

ひとは微笑みながら悪人になることができる。
That one may smile, and smile, and be a villain;
作品解説
『ハムレット』1幕5場


ハムレットが父の亡霊から死の真相を聞かされ、現王こそ父を殺害し、王位を簒奪した張本人だったことを知り、思わずつぶやく台詞です。

たたみかけるような心地よい調子でこの世の厳しい現実をさらりと言ってのけるところがシェイクスピアの心憎いところです。政治家に思わず言ってみたくなりませんか?


Copyright (C) 2003 戸所宏之 引用の際はURLの表示をお願いします

inserted by FC2 system