シェイクスピアの名台詞〜Memorable Speeches from Shakespeare〜

シーザー：３月１５日がきたぞ。
占い師：たしかに、だが、シーザー、まだ、終わってはいない。

CAESAR. The ides of March are come.
SOOTHSAYER. Ay, Caesar, but not gone.

作品解説
『ジュリアス・シーザー』

占い師のことばを覚えていたシーザーは３月１５日、議事堂前で占い師をからかいます。占い師の返事が恐ろしいほど運命の力を感じさせます。何故なら、この数分後にシーザーはブルータスらの手によって暗殺されるからです。短い台詞ですが、舞台映えのする台詞です。

Copyright (C) 2003 戸所宏之　引用の際はURLの表示をお願いします